Serveur d'exploration sur la TEI

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Un cadre fédérateur de représentation des données et indices issus des forum de santé

Identifieur interne : 000004 ( Main/Exploration ); précédent : 000003; suivant : 000005

Un cadre fédérateur de représentation des données et indices issus des forum de santé

Auteurs : Nathalie Bricon-Souf [France] ; Ghazar Chahbandarian ; Lydia-Mai Ho-Dac [France] ; Mustapha Mojahid [France]

Source :

RBID : Hal:hal-01271624

English descriptors

Abstract

L'analyse des forums de santé est un enjeu important car ces espaces particuliers de discussions abordent, de façon novatrice, la connaissance médicale et le ressenti des patients. L'enjeu consiste également à proposer des outils facilitateurs pour contextualiser l'accès aux informations du forum en prenant en compte différents profils utilisateurs. Mais avant de tester quels indices caractérisant les discussions contenues dans les forums nous permettront de proposer ces outils avancés, nous avons besoin d'un cadre de référence pour re présenter tant les informations directement contenues dans les forums que celles que nous pouvons déduire de leur analyse. Nous présentons ici le travail effectué pour élaborer ce cadre de référence s'appuyant sur les recommandations TEI (text encoding initiative). Les pages web des forums sont standardisées sous forme de documents XML et associées à des fichiers d'annotations contenant les indices émotionnels, discursifs, contextuels retenus. Enfin, nous abordons les perspectives qu'offrent ces travaux.

Url:


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Un cadre fédérateur de représentation des données et indices issus des forum de santé</title>
<author>
<name sortKey="Bricon Souf, Nathalie" sort="Bricon Souf, Nathalie" uniqKey="Bricon Souf N" first="Nathalie" last="Bricon-Souf">Nathalie Bricon-Souf</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-58648" status="VALID">
<orgName>Centre d'Etudes et de Recherche en Informatique Médicale</orgName>
<orgName type="acronym">CERIM</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>E.A. 2694, Faculté de Médecine - Pôle Recherche, 1, place de Verdun, 59045 - Lille cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://cerim.univ-lille2.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-374570" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-425779" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-374570" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
<orgName>Université de Lille</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Lille</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-425779" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-425779" status="VALID">
<orgName>Centre Hospitalier Régional Universitaire [Lille]</orgName>
<orgName type="acronym">CHRU Lille</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>2, avenue Oscar Lambret - 59037 Lille Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.chru-lille.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Chahbandarian, Ghazar" sort="Chahbandarian, Ghazar" uniqKey="Chahbandarian G" first="Ghazar" last="Chahbandarian">Ghazar Chahbandarian</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Ho Dac, Lydia Mai" sort="Ho Dac, Lydia Mai" uniqKey="Ho Dac L" first="Lydia-Mai" last="Ho-Dac">Lydia-Mai Ho-Dac</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-161396" status="VALID">
<orgName>Cognition, Langues, Langage, Ergonomie</orgName>
<orgName type="acronym">CLLE-LTC</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Maison de La Recherche 5, Allées Antonio Machado 31058 TOULOUSE CEDEX 9</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://clle-ltc.univ-tlse2.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-10977" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-110691" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-116256" type="direct"></relation>
<relation name="UMR5263" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-10977" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-10977" status="OLD">
<orgName>Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Domaine universitaire - 33607 Pessac cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.u-bordeaux3.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-110691" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-110691" status="VALID">
<orgName>École pratique des hautes études</orgName>
<orgName type="acronym">EPHE</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>4-14 Rue Ferrus, 75014 Paris</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ephe.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-116256" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-116256" status="VALID">
<idno type="IdRef">026403994</idno>
<orgName>Université Toulouse 2</orgName>
<orgName type="acronym">UT2</orgName>
<date type="start">1971-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>5 allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 9 </addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-tlse2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR5263" active="#struct-441569" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Mojahid, Mustapha" sort="Mojahid, Mustapha" uniqKey="Mojahid M" first="Mustapha" last="Mojahid">Mustapha Mojahid</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-419557" status="INCOMING">
<orgName>ELIPSE</orgName>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-34499" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-5030" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-81148" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-116256" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-217752" type="indirect"></relation>
<relation name="UMR5505" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-34499" type="direct">
<org type="laboratory" xml:id="struct-34499" status="VALID">
<orgName>Institut de recherche en informatique de Toulouse</orgName>
<orgName type="acronym">IRIT</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>118 Route de Narbonne, F-31062 Toulouse Cedex 9</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.irit.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-5030" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-81148" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-116256" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-217752" type="direct"></relation>
<relation name="UMR5505" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-5030" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-5030" status="VALID">
<orgName>Institut National Polytechnique [Toulouse]</orgName>
<orgName type="acronym">INP</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>6 allée Émile Monso - BP 34038 - 31029 Toulouse cedex 4</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inp-toulouse.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-81148" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-81148" status="VALID">
<orgName>Université Toulouse 1 Capitole</orgName>
<orgName type="acronym">UT1</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>2 rue du Doyen-Gabriel-Marty - 31042 Toulouse Cedex 9 </addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ut-capitole.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-116256" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-116256" status="VALID">
<idno type="IdRef">026403994</idno>
<orgName>Université Toulouse 2</orgName>
<orgName type="acronym">UT2</orgName>
<date type="start">1971-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>5 allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 9 </addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-tlse2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-217752" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-217752" status="VALID">
<orgName>Université Paul Sabatier - Toulouse 3</orgName>
<orgName type="acronym">UPS</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>118 route de Narbonne - 31062 Toulouse</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-tlse3.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR5505" active="#struct-441569" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">HAL</idno>
<idno type="RBID">Hal:hal-01271624</idno>
<idno type="halId">hal-01271624</idno>
<idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01271624</idno>
<idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01271624</idno>
<date when="2015-06-19">2015-06-19</date>
<idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000025</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000025</idno>
<idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000004</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000004</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000004</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000004</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000004</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">Un cadre fédérateur de représentation des données et indices issus des forum de santé</title>
<author>
<name sortKey="Bricon Souf, Nathalie" sort="Bricon Souf, Nathalie" uniqKey="Bricon Souf N" first="Nathalie" last="Bricon-Souf">Nathalie Bricon-Souf</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-58648" status="VALID">
<orgName>Centre d'Etudes et de Recherche en Informatique Médicale</orgName>
<orgName type="acronym">CERIM</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>E.A. 2694, Faculté de Médecine - Pôle Recherche, 1, place de Verdun, 59045 - Lille cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://cerim.univ-lille2.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-374570" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-425779" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-374570" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
<orgName>Université de Lille</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Lille</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-425779" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-425779" status="VALID">
<orgName>Centre Hospitalier Régional Universitaire [Lille]</orgName>
<orgName type="acronym">CHRU Lille</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>2, avenue Oscar Lambret - 59037 Lille Cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.chru-lille.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Chahbandarian, Ghazar" sort="Chahbandarian, Ghazar" uniqKey="Chahbandarian G" first="Ghazar" last="Chahbandarian">Ghazar Chahbandarian</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Ho Dac, Lydia Mai" sort="Ho Dac, Lydia Mai" uniqKey="Ho Dac L" first="Lydia-Mai" last="Ho-Dac">Lydia-Mai Ho-Dac</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-161396" status="VALID">
<orgName>Cognition, Langues, Langage, Ergonomie</orgName>
<orgName type="acronym">CLLE-LTC</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Maison de La Recherche 5, Allées Antonio Machado 31058 TOULOUSE CEDEX 9</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://clle-ltc.univ-tlse2.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-10977" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-110691" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-116256" type="direct"></relation>
<relation name="UMR5263" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-10977" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-10977" status="OLD">
<orgName>Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>Domaine universitaire - 33607 Pessac cedex</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.u-bordeaux3.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-110691" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-110691" status="VALID">
<orgName>École pratique des hautes études</orgName>
<orgName type="acronym">EPHE</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>4-14 Rue Ferrus, 75014 Paris</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ephe.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-116256" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-116256" status="VALID">
<idno type="IdRef">026403994</idno>
<orgName>Université Toulouse 2</orgName>
<orgName type="acronym">UT2</orgName>
<date type="start">1971-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>5 allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 9 </addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-tlse2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR5263" active="#struct-441569" type="direct">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Mojahid, Mustapha" sort="Mojahid, Mustapha" uniqKey="Mojahid M" first="Mustapha" last="Mojahid">Mustapha Mojahid</name>
<affiliation wicri:level="1">
<hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-419557" status="INCOMING">
<orgName>ELIPSE</orgName>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-34499" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-5030" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-81148" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-116256" type="indirect"></relation>
<relation active="#struct-217752" type="indirect"></relation>
<relation name="UMR5505" active="#struct-441569" type="indirect"></relation>
</listRelation>
<tutelles>
<tutelle active="#struct-34499" type="direct">
<org type="laboratory" xml:id="struct-34499" status="VALID">
<orgName>Institut de recherche en informatique de Toulouse</orgName>
<orgName type="acronym">IRIT</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>118 Route de Narbonne, F-31062 Toulouse Cedex 9</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.irit.fr/</ref>
</desc>
<listRelation>
<relation active="#struct-5030" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-81148" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-116256" type="direct"></relation>
<relation active="#struct-217752" type="direct"></relation>
<relation name="UMR5505" active="#struct-441569" type="direct"></relation>
</listRelation>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-5030" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-5030" status="VALID">
<orgName>Institut National Polytechnique [Toulouse]</orgName>
<orgName type="acronym">INP</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>6 allée Émile Monso - BP 34038 - 31029 Toulouse cedex 4</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.inp-toulouse.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-81148" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-81148" status="VALID">
<orgName>Université Toulouse 1 Capitole</orgName>
<orgName type="acronym">UT1</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>2 rue du Doyen-Gabriel-Marty - 31042 Toulouse Cedex 9 </addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.ut-capitole.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-116256" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-116256" status="VALID">
<idno type="IdRef">026403994</idno>
<orgName>Université Toulouse 2</orgName>
<orgName type="acronym">UT2</orgName>
<date type="start">1971-01-01</date>
<desc>
<address>
<addrLine>5 allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 9 </addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-tlse2.fr</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle active="#struct-217752" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-217752" status="VALID">
<orgName>Université Paul Sabatier - Toulouse 3</orgName>
<orgName type="acronym">UPS</orgName>
<desc>
<address>
<addrLine>118 route de Narbonne - 31062 Toulouse</addrLine>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.univ-tlse3.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
<tutelle name="UMR5505" active="#struct-441569" type="indirect">
<org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
<idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
<idno type="IdRef">02636817X</idno>
<orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
<orgName type="acronym">CNRS</orgName>
<date type="start">1939-10-19</date>
<desc>
<address>
<country key="FR"></country>
</address>
<ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref>
</desc>
</org>
</tutelle>
</tutelles>
</hal:affiliation>
<country>France</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="mix" xml:lang="en">
<term> Forum de santé </term>
<term> annotation.</term>
<term> encodage</term>
<term>Informatique médicale </term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">L'analyse des forums de santé est un enjeu important car ces espaces particuliers de discussions abordent, de façon novatrice, la connaissance médicale et le ressenti des patients. L'enjeu consiste également à proposer des outils facilitateurs pour contextualiser l'accès aux informations du forum en prenant en compte différents profils utilisateurs. Mais avant de tester quels indices caractérisant les discussions contenues dans les forums nous permettront de proposer ces outils avancés, nous avons besoin d'un cadre de référence pour re présenter tant les informations directement contenues dans les forums que celles que nous pouvons déduire de leur analyse. Nous présentons ici le travail effectué pour élaborer ce cadre de référence s'appuyant sur les recommandations TEI (text encoding initiative). Les pages web des forums sont standardisées sous forme de documents XML et associées à des fichiers d'annotations contenant les indices émotionnels, discursifs, contextuels retenus. Enfin, nous abordons les perspectives qu'offrent ces travaux.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>France</li>
</country>
</list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Chahbandarian, Ghazar" sort="Chahbandarian, Ghazar" uniqKey="Chahbandarian G" first="Ghazar" last="Chahbandarian">Ghazar Chahbandarian</name>
</noCountry>
<country name="France">
<noRegion>
<name sortKey="Bricon Souf, Nathalie" sort="Bricon Souf, Nathalie" uniqKey="Bricon Souf N" first="Nathalie" last="Bricon-Souf">Nathalie Bricon-Souf</name>
</noRegion>
<name sortKey="Ho Dac, Lydia Mai" sort="Ho Dac, Lydia Mai" uniqKey="Ho Dac L" first="Lydia-Mai" last="Ho-Dac">Lydia-Mai Ho-Dac</name>
<name sortKey="Mojahid, Mustapha" sort="Mojahid, Mustapha" uniqKey="Mojahid M" first="Mustapha" last="Mojahid">Mustapha Mojahid</name>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Ticri/explor/TeiVM2/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000004 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000004 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Ticri
   |area=    TeiVM2
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     Hal:hal-01271624
   |texte=   Un cadre fédérateur de représentation des données et indices issus des forum de santé
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Mon Oct 30 21:59:18 2017. Site generation: Sun Feb 11 23:16:06 2024